QUANG ẢNH CỘNG BỒI HỒI

VĂN ÁN (Hạ)

Hào quang vạn trượng tiền đồ vô lượng, kẻ chưa bao giờ biết phiền não là gì như Tiếu Dương nằm mơ cũng không ngờ đến, sư đệ hắn dõi theo từ nhỏ đến lớn lại yêu hắn.

Nóng cũng không biết buông tay, trì độn.

Đau cũng không biết kêu than, ngu ngốc.

Ngay cả yêu, cũng không biết biểu lộ, khờ khờ khờ… khờ hết thuốc chữa!

Lưỡng tâm tương hứa,  tình nồng ý mật, hoang đảo ngoài khơi cũng hóa thành thế ngoại đào viên.

Ai biết, phong vân đột biến, ly hợp vô thường.

Rất nhiều sự tình phức tạp, có lẽ không cần đôi mắt tối đơn thuần, mới có thể thấy rõ.

Phải chăng, hắn nên sớm hỏi sư phụ —

Trong bì ảnh hí, kịch tình khúc chiết động nhân nhất,

Rốt cuộc là quang, hay là ảnh?

Gửi một điệu Túy hoa âm – Quang ảnh cộng bồi hồi

Dặc dương ty trúc thanh như thủy,

Nhất nhâm hoa tiền túy.

Nguyệt ảnh trục lưu quang,

Thả cộng bồi hồi,

Khiển quyển thiên thu tuế.

Tiếng sáo Dặc Dương trong như nước

Mặc cho hoa kia say túy lúy.

Bóng nguyệt theo năm tháng.

Lại càng bồi hồi,

Lưu luyến mãi nghìn thu.

*********

  1. Leave a comment

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: